Okiem aparatu: Święta || Through the lens: Christmas

Hej dziewczyny:)

Jak wam minęły święta?
Dziś pokażę wam kilka zdjęć z mojego domu.

Tak wyglądały dekoracje || This is what the decorations looked like

Hi girls :)

How was Christmas?
Today I'm going to show you some photos from my home.

Prezenty :) || The presents :)

Obowiązkowo coś dla zwierzaków :) || There was something for my pets too, of course :)

Nie może być świąt bez zapachu pomarańczy z goździkami || There is no Christmas without the smell of oranges and clove

buziaki
xo
M.

Świąteczne inspiracje

Hej dziewczyny :)

Przygotowując się do świąt lubię wspominać jak to było rok, dwa, kilka lat temu. Dlatego chętnie oglądam zdjęcia, które wtedy zrobiłam. Dziś mam dla was mały kolaż ze zdjęć, do których najbardziej lubię wracać. Zostały one zrobione tuż przed świętami w Bydgoszczy i w Berlinie. Mam nadzieję, że się wam spodobają

buziaki 
M.

Hi girls :)

During the preparations for Christmas I like to remember how it was a year or two ago. Therefore I like to look at photos taken then. Today I have for you a small collage of photos that I like the most. They were taken right before Christmas in Bydgoszcz and Berlin. I hope you'll like them.

xoxo
M.

Jesiennie mi :)

Hej hej :)

Długo mnie nie było. Czas mija tak szybko, że ciężko mi to w ogóle zauważyć. Ten miesiąc przywalił mnie ogromem pracy i nowymi zadaniami, które okazały się przyjemne, motywujące, a także bardzo bardzo stresujące. Te nowe zadania związane są ze studiami doktoranckimi, które właśnie rozpoczęłam. Nie żałuję powrotu do zacnego grona studentów, wręcz przeciwnie - uwielbiam książki i pracę naukową, a sale wykładowe to moje miejsce na ziemi. Teraz zaczęłam już troszkę panować nad tą nową sytuacją i niniejszym powracam do Was, dziś z porcją jesiennych zdjęć prosto z mojego ogrodu. Enjoy :)

Życzę wam udanego nadchodzącego tygodnia :)

md